Cadê você raposinha?: Esconde-esconde
Texto: Sam Taplin · Ilustração: Emily Dove · Usborne
Janela de idade
A janela vai de 6 a 36 meses, com o ponto alto por volta dos 15 meses.
Por que essa idade. Cartonado resistente de 12 páginas com janelinhas para espiar e enfiar o dedo e texturas táteis: nomeação e busca ('cadê o…?') típicas da régua 12-18 meses, acessível antes na leitura de colo.
publicidadeCapa: ilustração de Emily Dove, Usborne. Imagem: página do produto na Amazon.com.br.
Ver preço na Amazon publicidade
O que a curadoria olhou
Cadê você raposinha?: Esconde-esconde: vale conhecer, na avaliação da curadoria, com confiança média, com apoio em 3 das 5 dimensões da rubrica: 3 fontes distintas de evidência. Pergunta-e-pista-falsa repetida com fecho de aconchego ('Agarradinha com sua mamãe esse tempo todo!'); tradução BR com léxico afetivo bem escolhido ('morcego faceiro'), porém texto curto e funcional, sem elaboração rítmica maior.
Traço vazio é dimensão sem evidência publicada — não é nota baixa. Aqui faltam: reconhecimento, perenidade.
O que cada dimensão mede
A curadoria avalia cinco dimensões, de 0 a 5 cada. A ilustração é uma delas e conta tanto quanto o texto, porque num livro infantil a imagem também narra.
Qualidade literária do texto: ritmo, sonoridade e repetição estrutural que sustentam a releitura.
Qualidade da ilustração e do projeto gráfico: autoria, narrativa própria na imagem, cuidado com formato e tipografia.
Relato de leitura com crianças, publicado por quem leu: pede o livro de novo, interage, decora, volta sozinha a ele. Elogio genérico não conta.
Fontes da evidência:
- Análise própria da curadoria
- Waterstones (edição original 'Are you there Little Fox?')
- Goodreads (edição original)
Ficha técnica
- Edição brasileira
- Usborne, 2018
- Original
- Reino Unido, 2021
Ver preço na Amazon publicidade